63、有一天，睜開眼，時間笑的那么甜；有一天，推開窗，陽光燦爛如從前；有一天，兒童節，我們把這么多年積壓在心里的郁悶拋棄掉

    　　周嘉寧：我感觸我惟有一個身份——寫稿的人

    對我來說，文藝翻譯不是寫稿的調節，所要開銷的精神本來比我寫貨色還要多

    然而，翻譯不妨典型我的生存

    一個工作寫稿者即使不許典型凡是生存，就很簡單陷落

    有翻譯的處事在，起碼讓我的處事體例一直運行，每天都居于不妨和談話打交道的狀況，維持談話推敲的彈性

    即使阻礙了一兩個月大概更長功夫不寫稿也不交戰筆墨，再啟用是有些苦楚的

    我承諾讓本人這個呆板從來處在運行狀況，比及須要時就不妨比擬輕快地安排起來

    固然，做翻譯再有一個要害因為，是這兩年我越來越感觸華文很美，同聲感觸華文在被亂用，很多中性詞被亂用后就會形成貶詞，華文的美在被妨害

    翻譯進程中本來在連接扶助我安排和中國字之間的聯系，由于我必需要采用最精確的詞放在最符合的場所，讓英文原義盡管丟失得最少

    這本來是對華文舉行蕩滌的一個進程，讓我更保護每個中國字在最發端、沒有被傳染過的誰人狀況

    我也蓄意不妨在寫稿中精確地運用中國字，即使它仍舊被傳染，蓄意不妨用我部分的辦法讓它恢復到一個起碼是中性的狀況

    　　吃麻子，從中也可看出一個人的修養氣質

    像我們那樣老牛嚼草根的吃法，除了孩子們，大人是絕不茍同的，也不贊成我們那樣吃

    見有孩子那樣吃麻子，大人就編謊言騙我們，說麻子皮吃了會生虱子，于是就總是提心吊膽，害怕真生了虱子，麻子卻還是照樣連皮帶籽一同嚼著吃

    也有吃麻子吊兒郎當的，歪著頭，距離嘴巴尚有一段距離，就松手把麻子丟進口里，像狗打食一般

    也還是有吃得極是斯文的，用大拇指和中指小心翼翼地夾起一粒麻子粒，然后舌頭伸長，把麻子放到舌尖上，再用舌尖挑進口里，這一般是嬌娘們的吃法，有大男子主義的人都是看不慣的，見了會像看怪物一樣地瞅著，其實我也曾這樣瞅過人

    對于嗑麻子，細看起來，一人與一人的嗑法有著細微差別，有的人隨意，有的人專致，有的人嘀氣，有的人爾雅……

    無緣無分的你，與你的緣份固然過于膚淺，但你卻仍舊成了我生擲中最美的裝飾，假如沒有那場詩意的重逢，沒有那場風花雪月的愛戀，也沒有那場痛徹心扉的分辨，又怎能到此刻，心中有一個不妨想，不妨念，以至不妨等的你，否則，我的人命會是如許的凄涼

    敬仰的，天寒了，別忘了添衣

    生存這杯茶，時濃時淡，時聚時散，長久的路，短促的功夫，剛有了些端倪，又不知所蹤了