文潔若：我翻頭一起，我管“信”，還加注，須要查很多字典

    蕭乾管“達、雅”，由于他是寫作品的人

    達呢，是到達了領會水平

    雅即是潤飾，把首先的翻譯稿普及少許程度

    咱們單干協作的故事曾公布在白報紙上，公布此后，人家就看出咱們是如何合譯的，厥后也都獲得承諾

    　　白蝴蝶一般漫天的雪花，打在表情冷漠的樹枝上，發出簌簌的響聲，樹腳下有狐貍奔跑的聲音夾雜在雪聲之中，那是一曲世間絕妙的旋律

    這雪地里奔跑的火紅的精靈，總是在白雪之上騰空而起，那梅花般的蹄印漸行漸遠，她不知是急匆匆奔赴哪個士子文人的約會去了；她也能在同樣的飄雪的夜晚，悄悄爬過女墻潛到我的窗前來嗎？這寂寞的寒夜里，她能帶給我們多少非非的懷想？白雪

    紅狐

    一樣輕微呻吟的蟲子的鳴叫，有一搭無一搭雪落聲里的幼狗的童稚的吠鳴，雪夜里年輕的女人喚孩子撒尿的口哨，這一切的一切，都讓我們的善感的心靈膨脹多少雪花一樣純粹的靈感？

     9、半碗黑豆半碗米，端起飯來想起你，眼淚滴在飯碗里，睡到半夜夢見你，翻來復去難忘你，一片真心傳給你，我是真的很想你

    有愛不相守初次見到蘭是在健身房里，我們都是被相同的朋友攛連去的，我本不愛運動

    一見面，她就伸出手說："你好，評兒，久仰你的大名，咱們終于見面了

    "她這句話讓我很茫然，怎么又有人這么說？這時她看出了我的困惑，就輕聲的對我耳語："嘿嘿，你不知道嗎，在高中美文美圖推薦惜別暮春谷雨好采風媒婆馬大嘴浮山之行開學啦美好的城市，你的一切惜別古代詩歌

    　　張輝的母親冉媽媽，是一位92歲患有阿爾茨海默病的老翁

    張輝引見說，媽媽年少很悲慘，小小年齡就成了孤兒，翻身后，在黨和當局的關心下，她在北京上了學，厥后被安置到石家莊麻紡廠處事

    媽媽一直念著黨的恩惠，處事要強長進，顧不得好好打理本人

    “盡管媽媽多大，能否有回顧，把她化裝美麗了，我內心更加欣喜

    ”