雨后上山的路有些濕滑，背著平常看似凡是的貨色，這個季節卻顯得格外的要害，兢兢業業的一步步進步，畏縮腳底打滑把貨色撒了出來

    背篼的底部處境尷尬的湊巧頂住腰椎的尾端，腰就不自愿的豎立起來，肩膀也隨之翻開挺起胸膛，一副看上去高視闊步的格式

    　　中秋剛過不久，月亮從東邊山上升起來了

    兩岸的山很大，皎潔的月亮很小，很小的月亮照著一條很幽邃的大江

    我們從怒江上的吊橋經過，再次想起了怒江的命運

    怒江滾滾波濤讓人顫栗的力量直達足底，一股比江水更強大的力量也直抵心頭——一個由國家有關部門審議通過的開發怒江規劃，在民間環保組織的呼吁和抗爭下，終于被擱置下來，這是一種比怒江水還鎮定的力量，科學的理性的力量！

    瑟縮在北風中的衰草枯木，大概正在理想著已經有過、還將再來的放蕩季節

    理想著本人已經的蒼翠蒼翠、濃妝艷抹，招引入蜻蜓盈盈彩蝶裊娜，一道融入姹紫嫣紅的春之畫卷，一道洗浴七彩燦爛的和緩陽光

    　　中午的太陽火辣辣的，所有的人弄得汗流浹背，氣喘吁吁

    好幾個還帶了自家的小孩子，牽著走實在太慢，抱著或背著又累不住，只好走走歇歇

    剛開始還有說有笑，加上樹林里的鳥鳴聲，顯得特別熱鬧，空氣似乎都要沸騰起來，可走著走著就冷卻下來了

    　　新聞記者：回到作品發端，你談及文藝翻譯

    想到你從前翻譯《生擲中不許接受之輕》《惶然錄》，爆發了不小的感化，厥后何以就不復翻譯了？是否你早就認識到翻譯的控制，認識到翻譯終會被代替，愛好就隨之變化了？有道理的是，作品有很多前沿推敲，參照援用的卻基礎上是已譯成華文的外文文章及材料

    是否說，此刻很多材料都仍舊同步，不用像往日那么擔心去外文里探求、翻譯了？